Minggu, 07 Oktober 2012

Bahasa Jepang 1


  1. Huruf Jepang

Sasaran Kompetensi :
§ Mampu membaca dan menulis huruf Hiragana dan Katakana
§ Mampu Melafalkan bunyi, membaca dan menulis huruf Hiragana dan Katakana beserta  kosa katanya
§ Mampu Membaca Dan Menulis Kosakata Dan Istilah-Istilah Dalam huruf Hiragana dan Katakana
 

Huruf Jepang
Huruf yang biasa digunakan dijepang ada 4 macam, yaitu
1.            Huruf Hiragana
2.            Kuruf Katakana
3.            Kanji
4.            Romaji
a.      Huruf Hiragana
Adalah huruf yang digunakan untuk menulis kosakata asli Jepang.
Huruf ini dulunya sering digunakan kaum wanita untuk menulis oleh untuk membuat surat , karangan sastra dan sebagainya. Huruf Hiragana cenderung bertekstur lembut.
b.      Kuruf Katakana
Adalah huruf yang digunakan untuk menulis kosakata asing luar jepang atau kata serapan asing, bisa juga untuk menulis kosakata asli Jepang.
Huruf ini dulunya sering digunakan untuk menulis oleh kaum pria ( kaum budha ) untuk membuat surat , karangan sastra dan sebagainya. Huruf Hiragana cenderung bertekstur kaku.
c.      Kanji
Adalah huruf yang berasal dari huruf cina kuno.
Menurut sejarah jepang, dahulu kala sebelum ada huruf , orang jepang sudah mengenal kebudayan dan peradaban termasuk dalam hal komunikasi sudah mempunyai bahasa Jepang. Pada tahun sekitar 200 masehi, Dinasti Jepang berinisiatif untuk menciptakan huruf sendiri, akhirnya mereka mengutus beberapa duta untuk belajar budaya dan bahasa ke negeri yang terdekat yaitu cina. Kebudayaan Jepang cenderung terpengaruh oleh kebudayaan cina. Pada waktu itu orang Jepang menemui huruf Kanji. Nama Kanji sendiri diambil dari nama dinasti cina pada saat itu yaitu dinasti Han, sedangkan Ji sendiri artinya huruf, orang jepang menyebutnya Kanji ( huruf pada waktu dinasti Han ). Huruf Kanji jumlahnya sekitar 40.000 huruf, tetapi standar huruf Kanji yang dipakai saat ini dijepang sekitar 1850 huruf (setelah selesainya perang dunia kedua). Setelah mempelajari huruf Kanji, orang Jepang merasa bahwa huruf Kanji karakternya kurang sederhana untuk digunakan, akhirnya mereka berinisiatif untuk menciptakan huruf yaitu huruf Hiragana dan Katakana.
d.      Romaji
Adalah huruf latin atau huruf roman atau lebih dikenal dengan huruf Alfabet.




DAFTAR HURUF HIRAGANA

A

I 

U

E

O

Ka

Ki

Ku

Ke

Ko

Sa

Shi

Su

Se

So

Ta

Chi

Tsu

Te

To

Na

Ni

Nu

Ne

No

Ha

Hi

Fu

He

Ho

Ma

Mi

Mu

Me

Mo

Ra

Ri

Ru

Re

Ro

Ya


Yu


Yo

Wa

O/Wo

N



Daguon
Ga
Gi
Gu
Ge
Go
Za
Ji
Zu
Ze
Zo
Da
Ji
Zu
De
Do
Ba
Bi
Bu
Be
Bo

Handaguon
Pa
Pi
Pu
Pe

Po






















DAFTAR HURUF KATAKANA


A

I 

U

E

O

Ka

Ki

Ku

Ke

Ko

Sa

Shi

Su

Se

So

Ta

Chi

Tsu

Te

To

Na

Ni

Nu

Ne

No

Ha

Hi

Fu

He

Ho

Ma

Mi

Mu

Me

Mo

Ra

Ri

Ru

Re

Ro

Ya


Yu


Yo

Wa

O/Wo

N



Daguon
Ga
Gi
Gu
Ge
Go
Za
Ji
Zu
Ze
Zo
Da
Ji
Zu
De
Do
Ba
Bi
Bu
Be
Bo

Handaguon
Pa
Pi
Pu
Pe

Po





















Contoh kosa kata :

Hiragana

Hon ( Buku )                                 : ほん
Kami( Kertas )                               : かみ
Shinbun( Koran )                           : しんぶん
Denwa ( Telpon )                          : でんわ
Uketsuke ( Resepsionis )              : うけつけ
Tabemono( Makanan )                 : たべもの
Nomimono( Minuman )                : のみもの
Kudamono (Buah-Buahan)           : くだもの
Gohan ( Nasi )                              : ごはん
Uchi ( Rumah )                             : うち
Eki ( Stasiun )                               : えき
Honya ( Toko buku )                     : ほんや
Heya ( Kamar )                             : へや
Niwa ( Halaman )                          : にわ
Hashi ( Sumpit )                            : はし
Isu ( Kursi )                     : いす
Tsukue( Meja )               : つくえ
Mado ( Jendela )            : まど
Denki (Lampu Listrik)    : でんき
Hako ( Kotak )               : はこ
Kuruma ( Mobil )            : くるま
Asa ( Pagi )                    : あさ
Hiru ( Siang )                  : ひる
Yoru ( Malam )               : よる
Kutsu ( Sepatu )             : くつ
Tabako ( Rokok )           : たばこ
Haizara ( Asbak )           : はいざら
Enpitsu ( Pensil )            : えんぴつ
Kagi ( Kunci )                 : かぎ
Kaban (Tas )                  : かばん


Katakana
           

Kamera ( Kamera )                       : カメラ
Furonto ( Front Office )                : フロント
Toire ( Toilet )                                : トイレ
Pan ( Roti )                                    : パン
Terebi (Televise )                          : テレビ
Rajio ( Radio )                   : ラジオ
Naifu ( Pisau )                   : ナイフ
Doa ( Pintu )                      : ドア
Nekutai ( Dasi )                 : ネクタイ


Catatan :
Huruf Ji Hiragana ( ) berbeda dengan huruf Ji ( ), huruf Zu Hiragana () berbeda dengan huruf Zu ( ).
Contoh :
Chijimi ( kain sutra tipis )                     :ちぢ­                        bukan Chijimi : ちじみ
Hanaji ( darah hidung = mimisen )     : はなぢ                       bukan Hanaji  : はなじ
Tsuzuku ( meneruskan )                     : つづく                       bukan Tsuzuku           : つずく
Atokatazukeru ( mengatur kembali ): あとかたづける          bukan Atokatazukeru :あとかたずける

Dalam Katakana, untuk menulis kata-kata serapan dari asing yang sering dipakai adalah ji () dan zu ( )
Contoh :

Jiinzu ( celana jean )               : ジーンズ
Pakeejii tsuaa ( paktet tur )     : パケージツアー
Mayoneezu  ( saos mayones )           :マヨネーズ
Meseeji ( pesan )                    : メセージ

Huruf ganda ( Yoon )
Huruf yang berakhiran I seperti ,, dan lainnya bertemu dengan ,, ( kecil ), maka vocal “i“nya tidak di baca seperti :

HIRAGANA

Kya : きゃ
Kyu :  きゅ
Kyo :  きょ
Gya :  ぎゃ
Gyu :  ぎゅ
Gyo :  ぎょ
Sha :  しゃ
Shu : しゅ
Sho : しょ
Ja  : じゃ
Ju  : じゅ
Jo  : じょ
Cha : ちゃ
Chu : ちゅ
Cho : ちょ
Ja  : ぢや
Ju  :  ぢゆ
Jo  :  ぢよ
Nya : にゃ
Nyu : にゅ
Nyo : にょ
Hya : ひゃ
Hyu : ひゅ
Hyo : ひょ
Bya : びゃ
Byu : びゅ
Byo : びょ
Pya : ぴゃ
Pyu : ぴゅ
Pyo : ぴょ
Mya : みゃ
Myu : みゅ
Myo : みょ
Rya  : りゃ
Ryu : りゅ
Ryo :  りょ
KATAKANA
Kya : キャ
Kyu :  キュ
Kyo :  キョ
Gya :  ギャ
Gyu :  ギュ
Gyo :  ギョ
Sha :  シャ
Shu : シュ
Sho : ショ
Ja  : ジャ
Ju  : ジュ
Jo  : ジョ
Cha : チャ
Chu : チュ
Cho : チョ
Ja  : ヂヤ
Ju  :  ヂユ
Jo  :  ヂヨ
Nya : ニャ
Nyu : ニュ
Nyo : ニョ
Hya : ヒャ
Hyu : ヒュ
Hyo : ヒョ
Bya : ビャ
Byu : ビュ
Byo : ビョ
Pya : ピャ
Pyu : ピュ
Pyo : ピョ
Mya : ミャ
Myu : ミュ
Myo : ミョ
Rya  : リャ
Ryu : リュ
Ryo :  リョ



Contoh :


Jisho (Kamus )                                                      : じしょ
Kaisha ( Perusahaan )                                          : かいしゃ
Koujou ( Pabrik )                                                   : こうじょう
Kyoushitsu ( Ruang Kelas )                                  : きょうしつ
Jimusho ( Kantor )                                                : じむしょ
Byouin ( Rumah Sakit )                                        : びょういん
Shokudou ( Ruang Makan )                                 :しょうくどう
Yu no mijawan ( Gelas tahan panas/ keramik)    : ゆのみぢゃわん
Shatsu ( Kemeja )                                                 : シャツ
Jazu ( Musik jazz )                                                : ジャズ
Kyanseru ryou (Bea pembatalan)                        : キャンセルりょう

Vocal panjang

aa è aa
ああ
ア-
Ii è ii
いい
イ-
uu è uu
うう
ウ-
ee è ei / ee
えい /  ええ
エ-
oo è ou / oo
おう /  おお
オ-

Contoh :
Okaasan ( Ibu orang lain )                           :     おかあさん
Ookii ( Besar )                                              :     おおきい
Kuukou ( Bandara )                                     :     くうこう
Oneesan ( Kakak orang lain )                      :     おねえさん
Ginkou ( Bank )                                           :     ぎんこう
Tokei ( Jam )                                               :     とけい
Gakusei ( Pelajar )                                       :     がくせい
Toukyou ( Tokyo )                                       :     とうきょう
Sensei ( Guru )                                            :     せんせい
Depaato (Department Store)                       :     デパート
Suupaa ( Super market )                             :     スーパー
Apaato ( Apartemen )                                  :     アパート
Nooto ( Buku Catatan )                                :     ノート
Robii ( Ruang Loby )                                    :     ロビー
Supuun ( Sendok )                                       :     スプーン
Boorupen ( Pulpen )                                     :     ボールペン
Berubooi ( Bellboy )                                     :     ベルボーイ
Ruumu saabisu ( room service )                 :     ルームサービス
Dezaato ( Dessert )                                      :     デザート
Pasupooto ( passport )                                 :     パスポート

Konsonan ganda
Untuk menilis Konsonan ganda maka dengan cara menambahkan huruf Tsu ( / ) kecil sebelum huruf konsonan yang akan digandakan , ini berlaku untuk huruf Hiragana maupun Katakana.
Contoh :

Zasshi ( Majalah )                   : ざっし
Asatte ( Lusa )                         : あさって
Matte ( Menunggu )                : まって
Minna ( Semua )                     : みんな
Annaijou (Papan informasi)    : あんないじょOnna ( Wanita )         :  おんな
Chiketto ( Tiket )                     : チケット
Fasshon ( fashion )                 : ファッション
Sakkaa ( Sepak bola )      : サッカー
Macchi ( Korek api )         : マッチ
Suicchi ( Saklar )              : スイッチ

Appendik Katakana
Ada beberapa huruf yang menjadi tambahan dalam huruf Katakana yang tidak ada dari kaidah huruf Hiragana, anatara lain :

Fa        : ファ
Fi         : フィ
Fe        : フェ
Fo        : フォ
Wi        : ウィ
Wu       :
We       : ウェ
Wo       : ウォ
Ti         : テイ
Di         : デイ
Tu        : トゥ
Du       : ドゥ
Va        : ヴァ
Vi         : ヴィ
Vu        :
Ve        : ヴェ
Vo        : ヴォ
Je        : ジェ
Che     : チェ
Ye        : イェ
Kwa     : クァ
Kwi      : クィ
Kwo     : クォ
Kwo     : クェ

           

Contoh kosakata :

Janbo jetto ( Pesawat jet )      : ジャンボジェット
Jesuchaa ( Bahasa isyarat )   : ジェスチャー
Weetaa ( waiter )                    : ウェーター
Sofa ( Kursi sofa )                   : ソファー
Tii baggu ( Teh celup )            : ティーバッグ
Paatii ( Pesta )                        : パーティー
Fasuto fuudo ( Fast food )      : ファストフード
Wookuman ( Wolkman )        :ウォークマン
Weetoresu ( Waitress )           : ウェートレス
Vaacharu ( Virtual )                 : ヴァーチャル
Insutourumentaru (musik)      :インストゥルメンタル
Uuru ( Wool )                          : ウール
Vaajon ( Versi )                       : ヴァーチャル
Faashon ( Fashion )                : ファッション
Fooku ( Garpu )                      : フォーク      
Chekku ( Mengecek ) : チェック


Renshuu

Tulislah  ke dalam huruf Romaji / Latin

  1. おはよう ございます
  2. さよう なら
  3. せつめい
  4. うけつけ がかかり
  5. どうむ ありがとう
  6. エアコン
  7. インスタント コーヒー
  8. コンピューター
  9. ランドリー
  10. インドネシア



******************

  1. Aisatsu dan Jiko Shoukai


Sasaran Kompetensi :
§ Mampu tentang  mengucapkan salam dan memperkenalkan diri / perusahaan dengan sikap yang benar
§ Mampu Mengucapkan salam dan ungakapan sesuai dengan kondisi dan waktu
§ Mampu Mendemonstrasi-kan perkenalan diri sendiri dan orang lain
§ Mampu mengucapkan salam pada saat bertemu dan berpisah
§ Mampu memberi salam penghormatan kepada pelanggan
Partikel Wa
Pola Kalimat :
A Wa B Desu                               : A adalah B
A Wa B Dewa Arimasen             : A adalah bukan B

Kata Ganti :

Saya
Watashi
Kamu
Anata
Dia ( pria/wanita )
Kare
Dia ( wanita )
Kanojo
Kita
Watashitaschi
Kamu sekalian
Anatatachi
Mereka
Karera

Contoh :
watashi wa gakusei desu ( Saya adalah pelajar )                 
Tanaka san wa sensei desu ( Pak Tanaka adalah guru )
watashi wa gakusei dewa arimasen ( Saya ( adalah ) bukan pelajar )

Partikel Wa Dalam bentuk kalimat Tanya
Kata Tanya :

Apa                  : Nan, Nani
Siapa               : Dare, Donata ( sopan )
Dimana           : Doko, Dochira ( sopan )
Kapan              : Itsu
Mengapa         : Dou, Doushite
           

A Wa B  Desu Ka                                    : Apakah A adalah B
Hai , A wa B desu                       : ( Ya, A adalah B )
Iie, A wa B de wa arimasen       : ( Tidak, A adalah bukan B )
Contoh :
  • Anata wa gakusei desu ka (Apakah kamu adalah pelajar ?)
Hai, watashi wa gakusei desu ( Ya, saya adalah pelajar )
Iie, watashi wa gakusei dewa arimasen ( Tidak, Saya bukan pelajar )
Watashi wa kaishain desu ( Saya adalah karyawan perusahaan )
  • Tanaka san wa nihonjin desu ka ( Apakah PakTanaka adalah orang Jepang ? )
Hai, Tanaka san wa nihonjin desu ( Ya, Pak Tanaka adalah orang Jepang )
Iie, Tanaka san wa nihonjin dewa arimasen ( Tidak, PakTanaka bukan orang Jepang )
Tanaka san wa Amerikajin desu ( Pak tanaka adalah orang Amerika )
  • Anata wa dare desu ka ( Kamu adalah siapa ? )
Watashi wa Budi desu ( Saya adalah Budi )
  • Kare wa dare desu ka ( Dia ( laki-laki/wanita adalah ) siapa ? )
Kare wa Harison san desu ( Dia adalah Pak harison )
Partikel Wa yang berhubungan dengan  Kata Tunjuk Dependentif :
·         Kore / Sore / Are / Dore                   : ini / itu / Itu  ( jauh ) / yang mana
·         Koko / Soko / Asoko / Doko                       : disni / disitu / disana / dimana
·         Kochira/Sochira/Achira/Dochira     : arah mana (disini : sopan) / arah situ (disitu: sopan )/arah sana (disana: sopan) / arah mana (dimana: sopan)      
Contoh kalimat :
Kore wa hon ( desu Ini adalah buku )
Sore wa shatsu desu ( Itu adalah baju )
Are wa kaban desu ( Itu ( jauh ) adalah tas )  
Koko wa heya desu ( Disini adalah kamar )
Soko wa toire desu ( Disitu adalah  toilet )
Asoko wa hoteru desu ( Disana adalah hotel )         
Hoteru wa doko desu ka ( Hotel adalah dimana ? )  
  • Kore wan an desu ka ( Ini adalah apa? )
Sore wa hon desu Itu ( adalah buku )
  • Sore wa nan desu ka ( itu adalah apa? )  
Sore wa shatsu desu ( Itu adalah baju )
  • Are wa nan desu ka Itu ( ( jauh ) adalah apa? )
Are wa kaban desu ( Itu ( jauh ) adalah tas )  
  • Shatsu wa dore desu ka ( Baju adalah yang mana ? )
      Shatsu wa kore desu ( Baju adalah ( yang ) ini )
Shatsu wa kore desu ( Baju adalah ( yang ) itu )
Shatsu wa are desu ( Baju adalah  itu (jauh) )  
  • Koko wan an desu ka ( Disini adalah apa ? )  
Soko wa heya desu ( Disitu adalah kamar )
  • Asoko wa nan desu ka ( Disana adalah apa? )
Asoko wa kuukou desu ( Disana adalah bandara )
  • Kore wa kutsu desu ka Apakah ini sepatu? )
Hai, sore wa kutsu desu ( Ya , itu sepatu )
Iie, sore wa kutsu dewa arimasen ( Tidak , itu bukan sepatu )
sore wa boushi desu ( Itu   topi )
  • Are wa kaban desu ka ( Apakah itu adalah tas ? )
Hai, Are wa kaban desu ( Ya, itu adalah tas )
Hai, are wa kaban dewa arimasen ( Tidak , itu adalah bukan tas )
Are wa shatsu desu ( Itu  adalah baju )  
  • Are wa tokei desu ka ( Apakah itu (jauh) adalah jam ? )
Hai, are wa tokei desu ( Ya,  itu (jauh) adalah jam )
Iie, are wa tokei dewa arimasen ( Tidak , itu( jauh ) adalah bukan jam )
: Are wa isu desu ( Itu adalah kursi )
  • Koko wa hoteru desu ka ( Apakah disini hotel ? )
Hai, koko wa hoteru desu ( Ya, disini adalah hotel )
Iie, koko wa hoteru dewa arimasen ( Tidak , disini adalah bukan hotel )
Koko wa ginkou desu ( Disini adalah bank )
  • Asoko wa robii desu ka ( Disana apakah ruang loby? )        
Hai, Asoko wa robii desu ( Ya, disana adalah ruang loby )
Iie, Asoko wa robii desu ka ( Tidak , disana adalah bukan ruang loby )
Asoko wa furonto desu ka ( Disana adalah front office )
  • Hoteru wa doko desu ka ( Hotel adalah dimana ? )
Hoteru wa asoko desu ( Hotel adalah disana )
Catatan :
Bila Kata Tanya diletakkan sebagai subyek, maka partikel yang digunakan bukan WA melainkan GA.
Penggunaan  partikel Ga memang agak susah cara penggunaannya dan  akan kita bahas lebih lanjut pada bagian lain.
Contoh :
Indonesia no hoteru wa doko desu ka ( Hotel Indonesia (adalah) Dimana? )
Anata wa dare desu ka ( Kamu ( adalah ) Siapakah ? )       
Anata no kaban wa dore desu ka ( tas kamu (adalah) Yang mana ? )
kalau dibalik menjadi :
Doko ga Indonesia no hoteru desu ka ( Dimanakah hotel Indonesia ? )
Dare ga anata desu ka ( Siapakah kamu ? )
Dore ga anata no kaban desu ka ( Yang mana ( adalah ) tas kamu ? )
Kalimat yang Salah :
Doko wa Indonesia no hoteru desu ka ( Dimanakah (adalah) hotel Indonesia ? )
Dare wa anata desu ka ( Siapakah kamu ? )
Dore wa anata no kaban desu ka ( Yang mana ( adalah ) tas kamu ? )
Dochira wa minami desu ka ( Dimanakah arah selatan )
Donata wa kimura san desu ka ( Siapakah (yang namanya) Pak Kimura )

 

Partikel MO

MO artinya juga, sebagai pengganti partikel WA

  • A Wa B Desu             : A adalah B
  • C Wa B desu              : C adalah B
Seharusnya menjadi :
  • A Wa B Desu             : A adalah B
  • C Mo B desu              : C juga B
Contoh :
Watashi wa gakusei desu ( Saya adalah pelajar )
Tanaka san wa gakusei desu ( Saudara Tanaka adalah pelajar )
Kalimat yang benar Menjadi :
Watashi wa gakusei desu ( Saya adalah pelajar )
Tanaka san mo gakusei desu ( Saudara Tanaka juga pelajar )

Partikel MO Dalam kalimat Tanya dan kalimat negative :
  • A Wa B Desu             : A adalah B
  • C Mo B  Desu Ka      : Apakah C juga B ?
  • Hai , C Mo B desu     : Ya, C juga B
  • Iie, C wa B de wa arimasen :Tidak, C adalah bukan B
Dalam bentuk negative Mo berubah menjadi Wa
Partikel Mo dalam Kalimat Tanya :
·         Watashi wa hoteruin desu ( Saya adalah pegawai hotel )
 Anata mo hoteruin desu ka ( Apakah kamu juga pegawai hotel ? )      
Hai, Watashi mo hoteruin desu ( Ya, saya adalah pegawai hotel            )
Iie, Watashi wa hoteruin dewa arimasen ( Tidak, saya bukan pegawai hotel )
Watashi wa ten’in desu ( Saya adalah pegawai toko )
·         Yamada san wa kaishain desu ( Pak Yamada adalah karyawan perusahaan )
Kimura san mo kaishain desu ( Apakah Pak Kimura juga karyawan ? )
Hai, Kimura san mo kaishain desu ( Ya, Pak  Kimura juga karyawan )
Iie, Kimura san wa kaishain dewa arimasen ( Tidak, Pak Kimura adalah bukan karyawan )
Kimura san wa hoteruin desu ( Pak Kimura adalah pegawai hotel )
Partikel No
NO = milik atau kepunyaan menyatakan kepemilikan
  • A NO B                       = B milik A
  • A NO B NO C            = C milik B milik A
Partiekel NO juga bias diartikan sebagai atirbutif benda / penggabungan benda
  • A NO B                       = BA ( B nya A )
  • A NO B NO C            = CBA ( C nya B nya A )
Contoh :
Watashi no shatsu Baju ( milik ) saya )
Budi no hon ( Buku Budi )
Dare no hon ( Buku milik siapa )
Nan no tabemono ( Makanan apa )
Watashi no tomodachi no shatsu ( Baju teman saya )
Tanaka san no kazoku no uchi ( Rumah keluarga Pak Tanaka )
Indonesia no hoteru ( Hotel Indonesia )
Solo no hoteru no heya ( Kamar Hotel Solo )
Indonesia no senmon no gakkou ( Sekolah Kejuruan Indonesia )
Nihon no okyaku sama no yamada san ( Pak Yamada tamu Jepang )
Nihon no okyaku sama no heya ( Kamar Tuan Tamu jepang )
Partikel No dalam kalimat :
Kore wa watashi no heya desu ( Ini adalah kamar saya )
Tanaka san no shatsu wa sore desu ( Baju Pak Tanaka adalah itu )
Kore wa dare no desu ka ( Ini adalah nilik siapa? )
  • Anata wa Indonesia no gakusei desu ( Apakah kamu pelajar Indonesia ? )
Hai, watashi wa Indonesia no gakusei desu ( Ya, Saya adalah pelajar Indonesia )
Iie, watashi wa Indonesia no gakusei dewa arimasen (Bukan , saya adalah bukan pelajar Indonesia)
Watashi wa nihon no gakusei desu ( Saya adalah pelajar Jepang )
  • Yamada san wa nihon no hoteruin desu ( Apakah Pak Yamada adalah pegawai hotel Jepang ? )
Hai,Yamada san wa nihon no hoteruin desu ( Ya , Pak Yamada adalah pegawai Hotel Jepang )
Iie, Yamada san wa nihon no hoteruin dewa arimasen ( Bukan, Pak Yamada bukan pegawai hotel Jepang )                                                                                    :
Yamada san wa nihon no suupaain desu ( Pak Yamada adalah pegawai supermarket Jepang )
Asoko wa dare no heya desu ka ( Disana adalah kamar siapa ? )
Asoko wa nihon no okyaku sama no heya desu ( Disana adalah kamar tamu Jepang )
Kore wa nan no tabemono desu ka ( Ini adalah makanan apa ? )
Sore wa Indonesia no tabemono desu ( Itu adalah makanan Indonesia )
Indonesia no hoteru wa doko desu ka ( Hotel Indonesia adalah dimana? )
Indonesia no hoteru wa asoko desu ka ( Hotel Indonesia adalah disana )
Partikel NO tidak berlaku untuk menggabungkan kata benda dengan kata sifat :
Contoh :
Atarashii hon ( Buku ( yang ) baru )
Kirei na heya ( Kamar ( yang ) bersih )
Watashi no atarashii tomodachi no uchi ( Rumah baru teman saya )
Surakaruta no senmon no gakkou ( Sekolah Kejuruan Surakarta )
Partikel To dan Partikel Ya
To = dan
·         A To B                           = A dan B
·         A To B To C ­                = A dan B dan C
·         A To B To C To D        = A dan B dan C dan D
Berbeda dengan partikel Ya
Ya artinya dan, tetapi utnuk menyebutkan hal yang lebih dari yang disebutkan.
Ya  = dan
  • A Ya B            : A, B, C …
  • A YA B           : A, B, C, E dan …..
  • A Ya B Nado : A, B, C dan lain-lain
Contoh :
Hon to boorupen ( Buku dan bolpen )
Jitensha to kuruma ( Sepeda dan mobil )
Hoteru ya ginkou ya kuukou ( Hotel, bank, bandara, …. )
Heya ya robii ya furonto nado ( Kamar , ruang loby, front office dan lain-lain )

Contoh kalimat :
Kore wa hon to boorupen desu ( Ini adalah buku dan bolpen )
Jitensha to ootobai to kuruma wa asoko desu ( Sepeda dan sepeda motor dan mobil adalah disana )
Sushi ya sashimi ya natto nado wa nihon no tabemono desu ( Sushi, sashimi, natto dan lain-lain adalah makanan Jepang )
Indonesia no tabemono wa gado gado ya nasi goren ya oporu nado desu ( Makanan Indonesia adalah gado-gado, nasi goreng, gudeg, opor dan lain-lain )
·         Kutsu to boushi wa nihon no okyaku sama no desu ka ( Apakah topi dan sepatu adalah milik tamu jepang ? )
Hai, Kutsu to boushi wa nihon no okyaku sama no desu (Ya , topi dan sepatu adalah milik tamu jepang)
Iie, Kutsu to boushi wa nihon no okyaku sama no dewa arimasen ( Tidak, topi dan sepatu bukan milik Tamu Jepang )
Kutsu to boushi wa Amerika no okyaku sama no boushi desu ka ( Topi dan sepatu adalah tas milik Tamu Amerika )
·         Kaban ya hon ya boorupen nado wa dare no desu ka ( Tas, buku, bolpen dan lain-lain adalah milik siapa ? )
Kaban ya hon ya boorupen nado wa watashi no desu (Tas, buku, bolpen dan lain-lain adalah milik saya)

AISATSU ( salam )

  • Ohayou                                               : Pagi                          
Ohayou gozaimasu                             : Selamat pagi
>>Jawab : ohayou gozaimasu
  • Konnichiwa                                         : Konnichiwa
>>Jawab : konnichiwa
  • Konbanwa                                           : Selamat malam
>>Jawab : konbanwa
  • Oyasumi nasai                                    : Selamat tidur
>>jawab : oyasumi nasai
  • Douzo                                                  : Silahkan
>>jawab :Doumo                                : Terima kasih
  • Doumo arigatou                                  : Terima kasih
Arigatou gozaimasu                            : Terima kasih
Doumo arigatou gozaimashita            : Terima kasih banyak
>>jawab : iie, dou itashimashite          : Sama-sama, itu belum apa-apa
  • Sumimasen                                         : Permisi / maaf
Jawab : Hai, douzo                             : Ya, silahkan
  • Shitsureishimasu                                 : Permisi /maaf mengganggu
Jawab : Hai, douzo                             : Ya, silahkan
  • Onegaishimasu                                   : Mohon / minta (dengan sopan)
Jawab : Hai, douzo                             : Ya, silahkan
  • Irasshaimase                                       : Selamat datang
  • Sayounara                                          : Selamat tinggal
>> jawab : sayounara
  • Mata aimashou                                   : Sampai ketemu lagi
>> mata aimashou                              : Sampai ketemu lagi
  • Itadakimasu                                        : Selamat makan / minum
>> jawab : itadakimasu
  • Gochisou sama deshita                      : Terimakasih atas hidangannya
>> jawab : iie, dou itashimashite
  • Ogenki desu ka                                   : Bagaimana kabar, apakah baik-baik saja?
>> jawab : hai, genki desu                  : Ya, Baik-baik saja


Jiko Shoukai
( Perkenalan diri )

Hajimemashite, ( Salam pembuka perkenalan )
Watashi no namae wa … nama… desu      : Nama Saya adalah …..
Shigoto wa …Pekerjaan… desu                 : Pekerjaan ( saya ) adalah ….
Juusho wa …Alamat... Desu                       : Alamat ( saya ) adalah ….
Douzo yoroshiku onegaishimasu               : Semoga anda Senang berkenalan dengan saya

Jawaban : Kochira koso Douzo yoroshiku onegaishimasu
 ( Saya juga berharap begitu,Semoga anda Senang berkenalan dengan saya )




Contoh :
Hajimemashite, ( salam pembuka )  
Watashi no namae wa Sato desu ( Nama Saya adalah Sato )
Shigoto wa gakusei desu ( Pekerjaan Saya adalah pelajar )
Juusho wa solo Desu ( Alamat Saya adalah Solo )
Douzo yoroshiku onegaishimasu ( semoga senang berkenalan dengan saya )
Jawaban :
Kochira koso Douzo yoroshiku onegaishimasu ( saya juga berharap semoga senang berkenalan dengan saya )

Catatan :
Sebaiknya Melakukan Rei ( Penghormatan = membungkukkan diri ) Pada waktu mengucapkan :
Hajimemashite, Douzo yoroshiku onegaishimasu, Kochira koso douzo yoroshiku onegaishimasu tapi bila tidak menunduk juga tidak mengapa.
Renshuu (Latihan)
Mondai o kotaenasai (jawablah pertanyaan)
  1. Anata wa Indonesia no gakusei desu ka
Hai, ………………………………………….
  1. anata wa nihonjin desu ka
iie, , ………………………………………….
  1. Anata wa dare desu ka ,
………………………………………….
  1. Anata no namae wan nan desu ka
………………………………………….
  1. Hoteru wa doko desu ka
………………………………………….
  1. Kore wan an desu ka
 ………………………………………….
……… wa hon desu
  1. Sore wa nan desu ka
…….wa pen desu 
  1. Are wan a desu ka.
….wa kaban desu.
  1. Kono hon wa dare no desu ka.
……………..wa watashi no desu.
  1. Sono pen wa anata no pen desu ka
Hai, …………………………….
  1. Ano kaban wa Yamada san no kaban desu ka
Iie, , ………………………………………….. ,  Ano kaban wa tanaka san no kaban no kaban desu
  1. Nani ga kono tabemono desu ka
…………………………………….
  1. Watashi wa gakusei desu, anat mo gakusei desu ka.
Hai, ………………………………………….
  1. Kaori san wa kaishain desu, aoki san mo kaishain desu ka
Iie, ………………………………………………………
  1. Yasai ….kudamono wa reizouko no naka desu
Isu….tsukue…kaban nado wa kyoushitsu no naka desu.





******************

  1. Nomor Telpon dan Harga / Biaya

Sasaran Kompetensi :

§ Mampu menyebutkan dan menulis bilangan 1 sampai 1 juta
§ Mampu memberitahu nomor urut dsb  kepada pelanggan
§ Mampu menyebutkan dan mencatat nomer telepon
§ Membaca kosa kata, frasa dan kalimat yang berkaitan dengan Angka dan nomor sederhana
§ Mengidentifikasikan isi teks yang berkaitan dengan Angka
§ Mampu menyebutkan dan menulis nomor urut,nomor rumah ,dsb
§ Mampu menyebutkan dan menulis harga
Suuji ( Angka )

Ichi      : Satu
Ni         : Dua
San      : Tiga
Yon , Shi : Empat
Go       : Lima 
Roku    : Enam
Nana   : Tujuh
Hachi   : Delapan
Kyuu    : Sembilan
Juu      : Sepuluh
Nijuu    : Dua puluh
Sanjuu : Tiga puluh
Yonjuu : Empat puluh
Gojuu  : Lima puluh
Rokujuu : Enam puluh
Nanajuu : Tujuh puluh
Hachijuu : Delapan puluh
Kyuujuu : Sembilah puluh
Hyaku                : Seratus
Nihyaku : Dua ratus 
Sanbyaku : Tiga ratus
Yonhyaku : Empat ratus
Gohyaku   : Lima ratus
Roppyaku : Enam ratus
Nanahyaku : Tujuh ratus
Happyaku : Delapan ratus
Kyuuhyaku : Sembilan ratus
Sen ,Issen : Seribu
Nisen       : Dua ribu
Sanzen              : Tiga ribu
Yonsen  :  Empat ribu
Gosen  : Lima ribu
Rokusen  :  Enam ribu
Nanasen  :  Tujuh ribu
Hassen  : Delapan ribu
Kyuusen :   Sembilan ribu
Man , Ichiman  : Sepuluh ribu
Niman  : Dua puluh ribu
Sanman :  Tiga puluh ribu
Yonman :  puluh ribu
Goman  : Lima puluh ribu
Rokuman :  Enam puluh ribu
Nanaman  : Tujuh puluh ribu
Hachiman  : Delapan puluh ribu
Kyuuman : Sembilan puluh ribu
Juuman  : Seratus ribu
Hyakuman  : Satu juta
Senman  : Sepuluh juta
Oku     : Seratus juta
Ni oku  : Dua ratus juta
San oku :  Tiga ratus juta
Yon oku : Empat ratus juta
Go oku  : Lima ratus juta
Roku oku :  Enam ratus juta
Nana oku  : Tujuh ratus juta
Hachi oku  : Delapan ratus juta
Kyuu oku : Sembilan ratus juta
Juu oku    : Satu milyar


25                    : nihyaku go
93                    : kyuujuu san
84                    : hachijuu yon
2.355               : nisen sanbyaku gojuu go
2.536               : nisen gohyaku sanjuu roku
78.707             : nanaman hassen nanahyaku nana
3.685.873        : sanbyaku rokujuu hachiman gosen happyaku nanaju san
39.578.934      : sanzen kyuuhyaku gojuu nanaman hassen kyuhyaku sanjuu yon
475.384.657    : yon oku nanasen gohyaku sanjuu hachiman yonsen roppyaku gojuu nana
Nomer Telpon (Denwa bango)
Nomer telepon rumah : uchi no denwa bango
Nomer fax.                  : fakkusu no bango
Nomer handphone      : keitai no denwa no bango
0271 – 786578            : Zero ni nana ichi no nana hachi roku go nana hachi
080 – 1784 – 6487      : Zero hachi zero no ichi nana hachi yon no roku yon hachi nana
Contoh :
§  Indonesia no hoteru no denwa bango wa nanban desu ka ( Nomer Telpon hotel Indonesia berapa ? )
Indonesia no hoteru no denwa bango wa zero ni ichi no go yon roku hachi go no roku yon nana ichi desu ( Nomer Telpon hotel Indonesia adalah 021 – 4685 – 6471 )
§  Indonesia no ginkou no fakkusu bango wa nanban desu ka ( Nomer fax. bank Indonesia ? )
      Indonesia no ginkou no fakkusu bango wa zero ni ichi no go nana hachi roku no hachi kyuu roku Nomer  ( Fax. bank Indonesia 021 – 5786 – 896 )
§  Yamada san no uchi no denwa bango wa nanban desu ka ( Nomer telpon rumah pak Yamada adalah berapa ? )
      Yamada san no uchi no denwa bango wa zero go roku ichi no hachi ni no go roku go kyuu desu ( Nomer    telpon rumah pak yamada adalah 0561 – 81 – 5659 )
§  Anata no keitai no denwa no bango wa nanban desu ka ( Nomer Hp. Anda berapa ? )
      Watashi no keitai no denwa no bango wa zero hachi ichi no yon go go roku no roku go yon go desu  (Nomer Hp.saya adalah 081 – 4556 – 6545 )
§  Indonesia no hoteru no fakkusu no bango wa nanban desu ka ( No faks. Hotel Indonesia berapa ? )
No fax.hotel Indonesia adalah 0271 – 853 – 039 ( Indonesia no hoteru no fakkusu bango wa zero ni nana ichi no hachi go san no zero san kyuu desu )

Harga
Ikura : berapa ( untuk perhitungan uang dan harga / biaya )
Gurai/Kurai
Gurai/Kurai digunakan untuk Menerangkan  perkiraan kwantitas barang / Waktu
Contoh:

Ikura gurai                   : Kira-kira berapa harganya
Ikutsu gurai                 : Kira-kira berapa buah
Nannin gurai                : Kira-kira berapa orang
Nanbon gurai : Kira-kira berapa batang
Nannichi gurai             : Kira-kira berapa hari
Nanjikan gurai             : Kira-kira berapa jam
Nanshuukan gurai       : Kira-kira berapa minggu
Nankagetsu gurai        : Kira-kira berapa bulan
Nannen gurai : Kira-kira berapa tahun
Hitotsu gurai                : Kira-kira satu orang
Hitori gurai                   : Kira-kira satuorang
Ichimei gurai               : Kira-kira dua orang
Ichijikan Gurai : Kira-kira satu jam
Isshuukan Gurai          : Kira-kira satu minggu
Ichinichi Gurai : Kira-kira satu
Ikkagetsu Gurai          : Kira-kira
Ichinen Gurai              : Kira-kira satu tahun
Dan sebagainya

             

·         Hon wa ikura Gurai desu ka ( Buku harganya berapa ? )
Hon wa nisen rupia Gurai desu ( Buku harganya kira-kira 2000 Rupiah )
·         Shatsu wa ikura Gurai desu ka ( Baju harganya berapa ? )
Shatsu wa gosen’en Gurai desu ( Baju harganya kira-kira 5000 Yen )
·         Nihon no kuruma wa ikura Gurai desu ka ( Mobil jepang harganya berapa ? )
Nihon no kuruma wa hyaku gojuu man Gurai desu ( Mobil jepang harganya kira-kira 1,5 jutaYen )
Kata Tunjuk Independentif
Kono / Sono / Ano / Dono + benda                         : Benda + ini / itu / itu (jauh) / yang mana
Konna / Sonna / Anna / Donna + benda                : Benda + yang begini / yeng begitu / yang begitu (jauh) / yang bagai mana
Contoh :
  • Kono shatsu wa  ikura desu ka ( Baju ini harganya berapa ?            )
Kono Shatsu wa man’en Gurai desu ( Baju ini harganya kira-kira 10.000 Yen )
  • Sono mono wa ikura desu ka ( Barang itu harganya berapa ? )
Sono mono wa sengohyaku Rupia desu ( Barang itu harganya Rp.1500,- )
  • Ano Nihon no kuruma wa ikura desu ka ( Mobil Jepang itu ( jauh ) harganya berapa ? )
Ano Nihon no kuruma wa nihyaku man desu ( Mobil Jepang itu ( jauh ) harganya 2 juta yen )
  • Kono nihon no tabemono wa ikura desu ka ( Makanan Jepang ini harganya berapa ? )
Kono nihon no tabemono wa sensanjuuen desu ( Makanan Jepang ini harganya 1030 yen )

Renshuu (Latihan)

  1. Kono hon wa ikura desu ka
  2. Sono pen wa ikura desu ka
  3. Ano kaban wa ikura desu ka
  4. Nihon no kuruma wa ikura desu ka
  5. Jitensha ikura gurai desu ka
  6. Kyokou san uchi no denwa bango wa nanban desu ka
  7. Surakaruta no senmon gakkou no fakkusu bango wa nanban desu ka
  8. Ari san keitai no denwa bango wa nanban desu ka
  9. Soro no byouin no denwa no bango wa nanban desu ka
  10. anata no keitai no denwa no bango wa nanban desu ka

******************

  1. Kegiatan Kerja

Sasaran Kompetensi :
§ Mampu menggunakan kata kerja dan yang diaplikasikan dengan partikel o / wo
§ Mampu Menyusun kalimat sederhana tentang kegiatan kerja
§ Mampu Mengungkapkan suatu kegiatan kerja dengan kalimat yang benar
 

Doushi / Kata Kerja
Kata Kerja Bentuk Sopan ( Masu Kei )

Grup
Akhiran
Kata Kerja
Jishou Kei
Kata Kerja Dasar
Masu Kei
Kata Kerja Bentuk Sopan
Imi / Arti
I
Godan Doushi
..U
..Tsu
..Ru
..Bu
..Mu
..Nu
..Ku
..Gu
..Su
Kau
Motsu
Tomaru
Yobu
Yasumu
Shinu
Kiku
Isogu
Hanasu
Kaimasu
Mochimasu
Tomarimasu
Yobimasu
Yasumimasu
Shinimasu
Kikimasu
Isogimasu
Hanashimasu
Membeli
Membawa / Memegang
Menginap / Berhenti
Memanggil
Istirahat
Meninggal/Mati
Mendengar/Bertanya
Terburu-Buru/Cepat-Cepat
Berbicara
II
Ichidan Doushi
..Iru
..Eru
Okiru
Taberu
Okimasu
Tabemasu
Bangun Tidur
Makan
III
Fukisoku Doushi
Kuru
Suru
Motte Kuru
Ryokou Suru
Motte Kimasu
Ryokou Shimasu
Datang Membawa
Berwisata

Catatan :
Kata Kerja yang berakhiran - iru / - eru bisa  berasal dari Grup I atau Grup II , seperti :
Kaeru (Grup I) à Kaerimasu : Pulang
Kaeru (Grup II) à Kaemasu : Menukar
Iru (Grup I) à Irimasu : membutuhkan
Iru (Grup II) à Imasu : ada / tinggal


·         Rubahlah Kata Kerja di bawah ini ke dalam Kata Kerja bentuk sopan ( Masu kei )


Shitsumon Suru ( bertanya ) / grup III
Narau ( belajar bersama ) / grup I
Wakaru( tahu, faham ) / grup I
Tatsu ( belajar ) / grup I
Suwaru ( belajar ) / grup I
Miseru ( belajar ) / grup II
Oshieru ( mengajar, menjelaskan ) / grup II
Yomu ( membaca ) / grup I
Kiku ( mendengar ) / grup I
Miru ( melihat ) / grup II
Okiru ( bangun tidur ) / grup II
Neru ( tidur ) / grup II
Iku ( pergi ) / grup I
Kuru ( datang ) / grup III
Kiru ( memakai pakaian ) / grup II
Akeru ( membuka ) / grup II
Noru ( naik kendaraan ) / grup I
Oriru ( turun ) / grup II
Kau ( membeli ) / grup I
Toru ( mengambil ) / grup I
Shiraberu ( memeriksa ) / grup II
Hajimeru ( memulai ) / grup II
Harau ( membayar ) / grup I
Yobu ( memanggil ) / grup I
Hanasu ( berbicara ) / grup I
Hataraku ( bekerja ) / grup I
Taberu ( makan ) / grup II
Nomu ( minum ) / grup I
Souji  Suru ( membersihkan ) / grup III
Hairu ( masuk ) / grup I
Deru ( keluar ) / grup II
Dekiru ( dapat, bisa / selesai dikerjakan ) / grup II
Au ( bertemu ) / grup I
Denwa suru ( menelpon ) / grup III
Yasumu ( istirahat ) / grup I



Kata Kerja Transitif (Tadoushi) dan Partikel O/Wo
Tadoushi Adalah Kata Kerja Yang Membutuhkan Obyek.
Partikel Yang digunakan Biasanya O / WO ( Untuk Obyek Benda ), NI / E (Untuk Obyek tempat) dan NI  (Untuk Obyek Orang).
untuk obyek orang dan obyek tempat tidak dipelajari dalam bab ini
pola kalimat :
Obyek + O / WO+ Tadoushi Masu                                      : Melakukan KK pada obyek
Subyek WA Obyek benda  O / WO Tadoushi Masu         : Subyek Melakukan KK pada obyek benda
Subyek WA Obyek orang  Ni  Tadoushi Masu                  : Subyek Melakukan KK pada obyek benda

Contoh :
·         Kaban o mochimasu ( Membawa tas )
·         Shatsu o sentaku shimasu ( Mencuci baju )
·         Heya o souji shimasu ( Membersihkan kamar )
·         Jon san wa hanbaagaa o tabemasu ( Pak John makan hamburger )
·         Watashi wa kaban o mochimasu ( Saya membawa tas )
·         Tanaka san wa shatsu o kaimasu ( Pak Tanaka membeli baju )
·         Ruumubooi wa nihon no okyakusama o annai shimasu ( Roomboy mengantar tamu Jepang )
·         Nihon no okyaku sama wa asa gohan o tabemasu ( Tamu Jepang sarapan pagi )

Tadoushi Masu dalam bentuk kalimat Tanya dan kalimat negative :
Masu ( positif /affirmative ) à masen ( negative )
                                                à masu ka ( bentuk Tanya )
·         Anata wa gohan o tabemasu ka ( Apakah kamu makan nasi ? )
Hai, watashi wa gohan o tabemasu ( Ya, Saya makan nasi )
Iie, watashi wa gohan o tabemasen ( Tidak, Saya tidak makan nasi )
·         Nihon no okyaku sama wa shinbun o yomimasu ka ( Apakah Tamu Jepang membaca Koran ? )
Hai , Nihon no okyaku sama wa shinbun o yomimasu ( Ya, tamu jepang membaca Koran )
Iie, Nihon no okyaku sama wa shinbun o yomimasen ( Tidak, Tamu Jepang tidak membaca Koran )
Nihon no okyaku sam wa zasshi o yomimasu ( Tamu Jepang membaca majalah )

Kata Tanya yang ditambah mo , maka mo diartikan pun, biasanya dalam bentuk Kalimat negatif total
Kata Tanya + mo = ……….. pun
Nani + mo            : Nanimo                       =  Apapun
Dare + mo            : Daremo                       = Siapapun
Dokoni + mo        : Dokonimo                   = Dimanapun
Itsu + mo              : Itsumo                         = Kapanpun
Doushite + mo     : Doushitemo                = Bagaimanapun

Contoh :
·         Anata wa nani o sentaku shimasu ka ( Kamu mencuci apa ? )
Watashi wa nani o sentaku shimasu ( Saya mencuci baju )
Watashi wa nanimo sentaku shimasen ( Saya tidak mencuci apapun )
·         Yamada san wa nani o shimasu ka ( Pak Yamada mengerjakan apa ? )
Yamada san wa asa gohan o tabemasu ( Pak Yamada makan sarapan pagi )
Yamada san wa nanimo shimasen ( Pak Yamada tidak melakukan apapun )
Dalam bab lain mengenai partikel MO ini akan diterangkan selanjutnya.

Renshuu (Latihan)

  1. Anata wa hon o kaimasu ka
Hai, …………………………………………
  1. John san wa sushi o tabemasu ka
Iie, …………………………………………
  1. Anata wa nani o souji shimasu ka
(+)…………………………………………
  1. Yamada san wa nan no tabemono o tsukurimasu ka
(-)…………………………………………
  1. Anata wa nani o shimasu ka
(+)…………………………………………..


******************

Tidak ada komentar:

Posting Komentar